TOMLの和訳をゲット！

ブログを初めてから、複数回なのですが、TOMLの和訳が欲しいっていう言われてる方達がいらっしゃって。
考えてみると・・・多分、一番訊かれたかもしません、この曲。
おそらく日本盤のDAVID COOKでも、ボーナストラックのTOMLに対訳がついてないので、そういった意味でも和訳希望の割合が大きかったのかな？

私は、そのたび、「見たことないんですよねー」とか、まったく役に立たなくて申し訳なかったのですが、今回、michelleさんからTOMLの和訳入手情報を頂けました！
ありがとうございます！！！+｡:.ﾟヽ(´∀`｡)ﾉﾟ.:｡+ﾟ 

こちらのCDを購入すると、もれなくTOMLの和訳がついてくる！はは
　こちらのCDの中にTOMLが収録されていて、なんと歌詞カード+対訳付!!!
なので、TOMLの和訳がどどどーん！！！(≧∇≦)ﾉ彡

リンク先を見て下さるとわかるのですが、知ってる名前もちらほら入ってますよ！（ザ・スクリプト、アーチィ、ドートリー、タイムリーでThe Callingとか）

こんな感じですよ、っていう画像をmichelleさんのご好意で頂けましたので、そちらを折込に貼らせてもらっています！
TOMLの和訳が欲しかったクッキーズのみなさん、これで万事解決です！
ヤッホーッ　ｷｬｯﾟ+｡:.ﾟヽ(*´∀`)ﾉﾟ.:｡+ﾟｷｬｯ!

しかもですね、michelleさんはS7で歌った曲の和訳も探してゲットして、独自の歌詞カードを作っていらっしゃるんですよ！
あんまり素敵なので、紹介させてもらいたいとお願いしたら、そちらも快諾して頂けました!!
キャッホーッ　ヽ(;´Д`ヽ)(ノ;´Д`)ノ 　ｴｯｻｯｻ

それでは折込でご堪能下さいませー！！行くしかない！！！

まず、こんな感じのCDです写真
一部編集してます（笑）
でいぶ写真は実際の帯（っていうのかな？）にはついてません。
あたりまえか。ははは



ちょっぴり歌詞部分をアップしてくれましたよ！
がああああああ

ありがたいです！！！
(人´∀｀)．☆．。．:*･



こちらS7のmichelleさん自作歌詞カード!!　
クリックして歌詞カードを拡大しなくても、何の曲か当てれらる貴方は、既にクックマニア（笑）







センスの良さが光る、素敵な作品ですよねー！　もう凄いお気に入り!!!
アメリカンアイドルで歌われるような曲なら、有名な曲なので、和訳も見つけやすい？かもしれないので、こういうの自分で作って楽しむのは凄くいいアイディアだと思います！！
英語の歌詞だけ印刷して、へへへと満足してた私は、ひよっこ過ぎで、卵に帰るしかなさそうです・・・(ノД`)・゜・。

michelleさん！
ありがとうございましたーー！！！！ヽ(*´∀｀)ﾉ